Boom de l’«offroad»

Les Alpes et les forêts sont des zones de repos inestimables pour les animaux auvages et les hommes. Ces territoires sont pourtant envahis, de plus en plus
souvent, par le bruit et les émissions polluantes de véhicules tout-terrain,  notamment quads en été et motoneiges en hiver.

La croissance du nombre d’homologations de ces véhicules est le signe que cette mode va encore progresser au cours des années à venir et par consé-quent, d’une augmentation des conflits.