Base légale
Des montagnes paisibles, des territoires naturels pour les animaux sont des causes qui réclament notre engagement. La situation légale est très claire.
L’article 43 de la loi fédérale sur la circulation routière prescrit que Les véhicules automobiles et les cycles n’emprunteront pas les chemins qui ne se prêtent pasou ne sont manifestement pas destinés à leur circulation, par exemple les chemins réservés aux piétons ou au tourisme pédestre.
De même, l’article 15 de la loi fédérale sur les forêts interdit, à l’exception des travaux d’exploitation forestière, la circulation en forêt et sur les routes forestières sans autorisation spéciale: Les véhicules à moteur ne sont autorisés à circuler en forêt et sur des routes forestières que pour accomplir les activités
de gestion forestière. [...] Les cantons peuvent admettre d’autres catégories d’usagers sur les routes forestières pour autant que la conservation des
forêts ne s’en trouve pas menacée et qu’une telle décision ne soit pas contraire à l’intérêt public.
Aussi, les conducteurs d’engins tout-terrain en quête de sensations parcourant les forêts et les terrains vierges ne sont pas seulement une source de gêne:
ils sont également en infraction avec la loi!










